Aller au contenu  Aller au menu principal  Aller à la recherche

bannierv2

                          CENTRE INTERLANGUES - TEXTE, IMAGE, LANGAGE (EA 4182)

Mélanie Joseph-Vilain

josephvilain

Mélanie JOSEPH-VILAIN
Tél. : 03 80 39 56 93
Bureau: 190 - Bâtiment Extension Lettres
Melanie.Joseph-Vilain [at] u-bourgogne.fr

 

Carrière

Expérience professionnelle et formation

  • 2018: Habilitation à Diriger des Recherches, Université Paul Valéry-Montpellier 3
  • 2006- : Maître de conférences, Université de Bourgogne
  • 2005-2006 : ATER Université Aix-Marseille I
  • 2004-2005: PRAG Université Aix-Marseille I
  • 2003-2004: ATER Université Aix-Marseille I
  • 2000-2003: Allocataire-monitrice Université Aix-Marseille I
  • Formation:
    • 2003: Doctorat d'Etudes Anglophones à l'Université Aix-Marseille I
    • 1999: DEA d'Etudes Anglophones à l'Université Aix-Marseille I
    • 1998: Agrégation externe d'anglais

Projets

Liste des projets :

  • Participation à un projet interMSH: "Le Posthumain" (UBO, UFC, UB), associant également deux universités étrangères (UQAM et Chester University)
  • Parcitipation au projet PROTEA (Partenariat Hubert Curien) "Crime and its fiction in Africa" (coordination: H. Machinal, UBO; C. Du Toit, University of Stellenbosch)

Publications

2019

Communication dans un congrès

titre
Les genres mineurs dans le monde postcolonial : l’exemple de l’Afrique du Sud
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Séminaire "Puissance du mode mineur", laboratoire CLIMAS, Université Bordeaux Montaigne, Jan 2019, Bordeaux, France. 2019
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les topologies imaginaires de Lauren Beukes dans Moxyland (2008) et The Shining Girls (2013)
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Représentation de l’espace-temps en culture de l’écran, Mar 2019, Brest, France. 〈https://www.univ-brest.fr/hcti/menu/Actualites/Colloques_et_manifestations___venir/Representation-de-l-espace-temps-en-culture-de-l-ecran〉
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
Commemorating Piet Retief : Justin Cartwright’s Up Against the Night
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Bernard Cros; Mathilde Rogez; Gilles Teulié. The Legacy of a Troubled Past: Commemorative Politics in South Africa in the 21st Century, Presses Universitaires de Provence / Liverpool University Press, In press
Accès au bibtex
BibTex

2018

Article dans une revue

titre
Le Cahier Recherche - Mélanie Joseph-Vilain
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Galaxies Science-fiction, 2018, Regards sur l'Afrique, 55 (97), pp.125-128
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

titre
Post-apartheid Gothic: negotiating new environments in recent South African "white writing”
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
African Literature and its Environments, African Literature Association Conference, May 2018, Washington D.C., United States
Accès au bibtex
BibTex

HDR

titre
Filiations textuelles, nationales et culturelles : les genres littéraires en contexte postcolonial
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Littératures. Université Montpellier III - Paul Valéry, 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01959982/file/Document%20de%20synth%C3%A8se%20DEF.pdf BibTex

2017

Communication dans un congrès

titre
La figure du détective dans quelques ouvrages théoriques sur la detective fiction : récurrence et sérialité
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Séminaire "Le détective récurrent : entre individu et nation", Mar 2017, Dijon, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
“In this city of bombs and pain": representing Cape Town in Mike Nicol’s Revenge Trilogy
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Suburbia: an archeology of the moment. Suburbs in arts and literature of the English-speaking world, Nov 2017, Toulouse, France
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
Broken Monsters (2014): quand le monstre fait signe
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Jean-François Chassay; Hélène Machinal; Myriam Marrache-Gouraud. Signatures du Monstre, Presses Universitaires de Renne, pp.181-196, 2017, 978-2-7535-5669-0
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
Maîtres, domestiques et serviteurs : récits d’une intimité ambiguë dans le monde anglophone du XVIIIe siècle à nos jours
auteur
Sylvie Crinquand, Mélanie Joseph-Vilain, Valerie Morisson
article
Université de Bourgogne, Centre Interlangues TIL, 2017, 〈https://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/index.php?id=1517〉
Accès au bibtex
BibTex

2016

Article dans une revue

titre
For beyond this trading community lies family life" : filiation et écriture dans Crossing the River
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Cycnos, Revel, 2016, Traversée d'une oeuvre: Crossing the River de Caryl Phillips, 21 (1), pp.29-43
Accès au bibtex
BibTex

2015

Article dans une revue

titre
Corps individuels, corps social : Nexus, le "roman à thèse" posthumain de Ramez Naam ?
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Otrante : art et littérature fantastiques, Kimé, 2015, Mutations I: Corps Posthumains, 38
Accès au bibtex
BibTex

2014

Article dans une revue

titre
Cartographies génériques, spatiales et identitaires en Afrique du Sud : Margie Orford, Lauren Beukes, Henrietta Rose-Innes
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Etudes Littéraires Africaines, Association pour l'Étude des Littératures africaines (APELA), 2014, L'Afrique du Sud et la littérature post-apartheid (1994-2014), 38, pp.69-82
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

titre
Mapping genre, space and identity in South African (crime) fiction
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Crime in Africa, Dec 2014, Stellenbosch, South Africa
Accès au bibtex
BibTex
titre
Geographical and Generic Displacements in Lynn Freed’s work
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Geographies of displacement, Jun 2014, Montpellier, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
“Everything is insistently alive and pushing to enter": Henrietta Rose-Innes's border-crossings
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
"Crossings", Congrès de la SAES, Atelier Nouvelles Littératures, May 2014, Caen, France
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
Corps et corporalité dans Moxyland de Lauren Beukes
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Tremblay-Cléroux Marie-Eve; Chassay Jean-François. Les frontières de l'humain et le posthumain, Université du Québec à Montréal, pp.73-89, 2014, Collection Figura n°37, 9782923907369
Accès au bibtex
BibTex
titre
Un post-humain post-apartheid ? Moxyland et Zoo Fiction de Lauren Beukes
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Elaine Després; Hélène Machinal. Post Humains. Frontières, évolutions, hybridités, Presses Universitaires de Rennes, pp.165-177, 2014, Collection Interférences, 9782753533745
Accès au bibtex
BibTex
titre
« WILSON HARRIS, L’ÉCRIVAIN HYDROGRAPHE » (2012), Fred d'Aguiar
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Claire Omhovère. L'écriture paysagère, Michel Houdiard, 2014, Essais sur l'art
Accès au bibtex
BibTex
titre
La musique du paysage": une écriture paysagère guyanienne
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Claire Omhovère. L'écriture paysagère, Michel Houdiard, pp.202-210, 2014, Essais sur l'art
Accès au bibtex
BibTex

2013

Article dans une revue

titre
The Famished Road: Ben Okri's Family Romance?
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Commonwealth Essays and Studies, Société d'étude des pays du Commonwealth, 2013, Ben Okri, 35 (2), pp.67-78
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

titre
Gothic Technologies in Lauren Beukes’s Moxyland
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Gothic Technologies, Gothic Techniques, Aug 2013, Guildford, United Kingdom
Accès au bibtex
BibTex
titre
“Into the city, deep under the city”: Lauren Beukes’s Zoo City, a hardboiled novel?
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Représenter la ville sud-africaine / Representing South African Cities, Nov 2013, Nanterre, France
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
Another Life
auteur
Mélanie Joseph-Vilain, Judith Misrahi-Barak
article
Mélanie Joseph-Vilain; Judith Misrahi-Barak. France. Presses Universitaires de la Méditerranée, 2013, Horizons anglophones, Série PoCo Pages, 9782842699697. 〈http://www.pulm.fr/index.php/another-life-une-autre-vie.html〉
Accès au bibtex
BibTex

2012

Article dans une revue

titre
Something Hungry And Wild Is Still Calling: Post-Apartheid Gothic
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Commonwealth Essays and Studies, Société d'étude des pays du Commonwealth, 2012, Reappraisals, 34 (2), pp.61-70
Accès au bibtex
BibTex

2011

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
Discours autoritaires et résistances aux XXe et XXIe siècles
auteur
Mélanie Joseph-Vilain, Catherine Orsini-Saillet, Jean-Luc Gerrer
article
Mélanie Joseph-Vilain; Catherine Orsini-Saillet; Jean-Luc Gerrer. France. 2011, Textes & contextes, 1961-991X. 〈http://revuesshs.u-bourgogne.fr/textes&contextes/document.php?id=1605〉
Accès au bibtex
BibTex

2010

Chapitre d'ouvrage

titre
Le "changement de langue" d’Antjie Krog : "Babel heureuse"?
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Gilles Teulié et Marie-Claude Barbier. Afrique du Sud, de nouvelles identités ?, Publications de l’Université de Provence, pp.201-218, 2010, Collection Monde contemporain, 9782853997485
Accès au bibtex
BibTex

2009

Article dans une revue

titre
First-Hand Becomes Second-Hand: André Brink's A Dry White Season
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Commonwealth Essays and Studies, Société d'étude des pays du Commonwealth, 2009, 32 (1), pp.98-109
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

titre
Kicking Tongues de Karen King-Aribisala : Journeys Into Otherness
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Marie-Claire CONSIDERE-CHARON, Margaret GILLESPIE, Philippe LAPLACE, Michel SAVARIC. Mobilité, déplacement et transfert des identités et des cultures dans les pays anglophones, Jun 2009, Besançon, France. 1, pp.149-164, 2010
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
Postcolonial Ghosts / Fantômes Postcoloniaux
auteur
Mélanie Joseph-Vilain, Judith Misrahi-Barak
article
Presses Universitaires de la Méditerranée, pp.484, 2009
Accès au bibtex
BibTex
titre
Healing South African Wounds / Guérir les blessures de l'Afrique du Sud
auteur
Mélanie Joseph-Vilain, Gilles Teulié
article
Presses Universitaires de la Méditerranée, pp.476, 2009
Accès au bibtex
BibTex

2008

Article dans une revue

titre
The Hangman's Game: Karen King-Aribisala's "diary of creation
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Commonwealth Essays and Studies, Société d'étude des pays du Commonwealth, 2008, 31 (1), pp.80-91
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

titre
Translating culture: Charles Mungoshi's Waiting for the Rain
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Cécile Cottenet; Jean-Christophe Murat; Nathalie Vanfasse. Cultural Transformations in the English-Speaking World, Mar 2008, Aix-en-Provence, France. Cambridge Scholars Publishing, pp.116-128, 2010
Accès au bibtex
BibTex

2007

Article dans une revue

titre
Identité et espace chez André Brink: Looking on Darkness, Rumours of Rain et Imaginings of Sand
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Cycnos, Revel, 2007, 24 (2), pp.101-118
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
A Chain of Voices: A "Masters and Slaves" Narrative
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Judith Misrahi-Barak. Revisiting Slave Narratives II, Service des Publications de l'Université Montpellier III, pp.155-176, 2007, Carnets du Cerpac n°6
Accès au bibtex
BibTex

2005

Communication dans un congrès

titre
La littérature sud-africaine pendant et après l'apartheid. Table ronde avec André Brink, Denise Coussy, Jean Guiloineau et Mélanie Joseph-Vilain
auteur
Mélanie Joseph-Vilain, André Brink, Denise Coussy, Jean Guiloineau
article
Vanessa Guignery et François Gallix. Pre- and Post-Publication Itineraries of the Contemporary Novel in English, Mar 2005, Paris (Université Paris IV), France. Publibook, pp.257-270, 2007
Accès au bibtex
BibTex
titre
André Brink : Under the Sign of Dialogue
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Vanessa Guignery; François Gallix. Pre- and Post-Publication Itineraries of the Contemporary Novel in English, Mar 2005, Paris (Université Paris IV), France. Publibook, pp.225-235, 2007
Accès au bibtex
BibTex

2004

Article dans une revue

titre
Le théâtre dans Looking on Darkness d'André Brink: le roman d'un acteur
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
E-rea - Revue électronique d’études sur le monde anglophone, Laboratoire d’Études et de Recherche sur le Monde Anglophone, 2004, 2 (1), pp.144-53. 〈http://erea.revues.org/489〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
André Brink and the Afrikaner Heritage
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Commonwealth Essays and Studies, Société d'étude des pays du Commonwealth, 2004, 27 (1), pp.27-37
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
Homecomings: Mythologies of the (M) Otherland in Three Novels by André Brink
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Evelyne Hanquart-Turner. Mythologies of the (M) Otherland. Mythologies de la mère patrie et de la terre d'accueil, Editions A3 - CEREC, pp.25-36, 2004
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ré-imaginer le réel": la mémoire familiale dans deux romans d'André Brink.
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
GRILUA. Histoire, fiction et mémoire, pp.153-164, 2004
Accès au bibtex
BibTex

2003

Article dans une revue

titre
Devil's Valley: une histoire littéraire de l'Afrique du Sud
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Palabres, 2003, V (1), pp.75-89
Accès au bibtex
BibTex
titre
Magic Realism in Two Post-Apartheid Novels by André Brink
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Commonwealth Essays and Studies, Société d'étude des pays du Commonwealth, 2003, 25 (2), pp.17-31
Accès au bibtex
BibTex
titre
Writing woman back into history. Magic realism in André Brink's Imaginings of Sand
auteur
Mélanie Joseph-Vilain
article
Commonwealth Essays and Studies, Société d'étude des pays du Commonwealth, 2003, 26 (1), pp.61-69
Accès au bibtex
BibTex

Publications sur HAL-SHS (hyper articles en ligne)

 

Communications

(Voir rubrique "Publications")

Enseignements

  • Littérature (Licence LLCE, M1 MEEF, Agrégation)
  • Civilisation (Licence, Agrégation)
  • Version, thème et traductologie (Licence LLCE)
  • Analyse de supports (MEEF)

Administratif

Responsabilités actuelles:

  • 2017- : Directrice adjointe du département d'anglais
  • 2014- : Membre du conseil et du bureau de l'UFR Langues et communication
  • 2010- : Membre du conseil consultatif du Centre Interlangues Texte, Image, Langage - EA 4182
  • 2014- : Membre du bureau de la SAES (Société des Anglicistes de l'Enseignement Supérieur)
  • 2018- : Responsable de l'axe "Individu et Nation" du Centre Interlangues Texte, Image, Langage - EA 4182
  • 2016- : membre du jury de l'agrégation externe (commission littérature, écrit et oral)

 

Suivez-nous : Suivez nous sur FacebookSuivez nous sur Google +Suivez nous sur TwitterSuivez nous sur ViadeouB link, le réseau social de l'université

enseignant/chercheur


Université de Bourgogne