Aller au contenu  Aller au menu principal  Aller à la recherche

bannierv2

                          CENTRE INTERLANGUES - TEXTE, IMAGE, LANGAGE (EA 4182)

Shannon WELLS-LASSAGNE

SWells Lassagne

Shannon WELLS-LASSAGNE
Tél. : 03 80 39 56 67
Bureau: 440

 

Carrière

 

  • 2016- : Professeur des universités
  • 20004-2016 : Maître de conférences, Université de Bretagne Sud, Lorient
  •  

Projets

Liste des projets :

  • Projet 1
  • Projet 2

Publications

2019

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
Adapting Endings from Book to Film
auteur
Wells-Lassagne Shannon, Armelle Parey
article
2019
Accès au bibtex
BibTex

2018

Article dans une revue

titre
Mind the Gap: The Big House in Cinematic Representations of the Anglo-Irish War
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Etudes Irlandaises, Presses universitaires de Rennes, 2018
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

titre
Loops, bottles, and clips: Structuring brevity in American television
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Les temps de la fulgurance : Forces et fragilités de la forme brève, Apr 2018, Angers, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Picturesque and the Grotesque: The Importance of Setting in Moone Boy and Father Ted
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
From Irish land to Irish soil: Materiality and metaphors, Mar 2018, Dijon, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
La mise en scène de l’intime : le cas particulier de l’adaptation
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
La mise en scène de l'intime, Oct 2018, Dijon, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Merging the noir detective and teen drama/trauma: Veronica Mars
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
GaMeS, Nov 2018, Le Mans, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Man in the High Castle: Adaptation as Alternative History
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Association of Adaptation Studies, Sep 2018, Amsterdam, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
Apocalypse Noir
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Médiations Apocalyptiques, 2018
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
On the Road Again... Quand le cinéma reprend la route
auteur
Laureano Montero, Carl Vetters, Wells-Lassagne Shannon
article
Editions Universitaires de Bourgogne, 2018, 978-2-36441-287-3. 〈https://eud.u-bourgogne.fr/cinema/620-on-the-road-again-quand-le-cinema-reprend-la-route-9782364412873.html〉
Accès au bibtex
BibTex

2017

Article dans une revue

titre
L’enseignement en chantier: la série télévisée à l’université
auteur
Wells-Lassagne Shannon, Claire Cornillon
article
Revue Française d'Etudes Américaines, Paris : Association Française d'études américaines, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Re-Made in America: Naming in Great Expectations (Cuaron, 1998)
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Film Journal, 2017
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

titre
Moonlighting meets Noir
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Network TV, Mar 2017, Montpellier, France
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
Littérature et séries
auteur
Wells-Lassagne Shannon, Claire Cornillon, Mélanie Bourdaa
article
2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Littérature et séries
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
2017
Accès au bibtex
BibTex

2016

Article dans une revue

titre
« Picturing Dorian Gray: Portrait of an Adaptation »
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Etudes Anglaises, Klincksieck, 2016, 69 (1), pp.76-87
Accès au bibtex
BibTex
titre
Picturing Dorian Gray: Portrait of an Adaptation
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Etudes Anglaises, Klincksieck, 2016
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

titre
Death is the Maiden: Arya Stark and Brienne of Tarth in Game of Thrones
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Women who kill, Nov 2016, Toulouse, France
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
« Adapting desire : Wives, prostitutes, and smallfolk »
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Anne Gjelsvik; Rikke Schubart. The Women of Ice and Fire, Bloomsbury pp.39-56, 2016
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
« Screenwriting, Adaptation, and the Screen Idea »
auteur
Wells-Lassagne Shannon, Isabelle Roblin, Ian Macdonald
article
France. 7 (2), 2016, Journal of Screenwriting
Accès au bibtex
BibTex

2015

Article dans une revue

titre
Divided loyalties: Opening sequences in small-screen fantasy adaptations
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
Screen, Oxford University Press (OUP), 2015, 26 (2), pp.269-275
Accès au bibtex
BibTex
titre
Short and sweet?: structuring humor and morality in American television
auteur
Wells-Lassagne Shannon
article
Angles: French Perspectives on the Anglophone World, SAES – Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur, 2015
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
De l’écran à la page: Castle and Richard Castle’s Deadly Storm
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
Benoît Mitaine, David Roche, Isabelle Schmitt-Pitiot. Bande dessinée et adaptation (littérature, cinéma, tv), Presses Universitaires Blaise Pascal, pp.299-308, 2015, 978-2-84516-682-0
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
Écrire l'art/Writing Art : formes et enjeux du discours sur les arts visuels en Grande-Bretagne et aux États-Unis
auteur
Anne-Pascale Bruneau-Rumsey, Anne-Florence Gillard-Estrada, Wells-Lassagne Shannon
article
Anne-Pascale Bruneau-Rumsey, Anne-Florence Gillard-Estrada, Shannon Wells-Lassagne. France. Editions Mare et Martin, 2015, Res Anglophonia, 978-2849341957
Accès au bibtex
BibTex

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

titre
Écrire l'art / Writing art: formes et enjeux du discours sur les arts visuels en Grande-Bretagne et aux États-Unis
auteur
Anne-Pascale Bruneau-Rumsey, Anne-Florence Gillard-Estrada, Shannon Wells-Lassagne
article
Bruneau-Rumsey, Anne-Pascale and Gillard-Estrada, Anne-Florence and Wells-Lassagne, Shannon. Mare & Martin, 2015, 978-2-84934-195-7
Accès au bibtex
BibTex

2014

Article dans une revue

titre
High Fidelity : Adapting Fantasy Novels to the Small Screen
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
TV / Series, 2014, pp.109-122. 〈http://media.wix.com/ugd/93a9a2_d89bc328f66b4db9bf65f807ecc6c70c.pdf〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Religious aesthetics in Game of Thrones
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
TV / Series, 2014, pp.4-18. 〈http://revuetvseries.wix.com/tvseries#!numero5/c1a6h〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le film noir autoréférentiel : Dark City d’Alex Proyas
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
CinémAction, Cinémaction ; Filméditions ; Corlet, 2014, pp.56-63
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
Adaptation, or Falsifying Memory
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
Melvyn Stokes, Zeenat Saleh. Memory in/of English-speaking Cinema / Le cinéma comme vecteur de la mémoire dans le cinéma anglophone, Michel Houdiard, pp.501-515, 2014, 978-2-35692-108-6
Accès au bibtex
BibTex
titre
‘This is not a very promising beginning’: Opening credits in Mansfield Park (Rozema 1999) and Vanity Fair (Nair 2004)
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
Shannon Wells-Lassagne, Delphine Letort. L’adaptation cinématographique : Premières pages, premiers plans, Mare et Martin, 2014, 978-2-84934-154-4
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
Television and Narratology : New Avenues in Storytelling
auteur
Georges-Claude Guilbert, Shannon Wells-Lassagne
article
France. 2014, GRAAT Online, 〈http://www.graat.fr/backissuetvnarratology.htm〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
L’adaptation cinématographique: Premières pages, premiers plans
auteur
Shannon Wells-Lassagne, Letort Delphine
article
France. Mare et Martin, 2014, 978-2-84934-154-4
Accès au bibtex
BibTex

2013

Article dans une revue

titre
Prurient pleasures : Adapting fantasy to HBO
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
Journal of Adaptation in Film and Performance, Intellect, 2013, 6 (3), pp.415-426
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
Sexual Politics: The Last September, Novel and Film
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
Ariane Hudelet, Shannon Wells-Lassagne. Screening Text: Critical Perspectives on Film Adaptation, McFarland, pp.129-139, 2013, 978-0-7864-7230-7
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
Screening Text: Critical Perspectives on Film Adaptation
auteur
Shannon Wells-Lassagne, Ariane Hudelet
article
United States. McFarland, 2013, 978-0-7864-7230-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
Expanding Adaptations
auteur
Shannon Wells-Lassagne, Ariane Hudelet
article
United States. 34, 2013, Interfaces
Accès au bibtex
BibTex
titre
Interfaces
auteur
Ariane Hudelet, Wells-Lassagne Shannon
article
France. 2013, Expanding Adaptations
Accès au bibtex
BibTex
titre
Screening Texts
auteur
Ariane Hudelet, Wells-Lassagne Shannon
article
France. McFarland, 2013, 978-0786472307
Accès au bibtex
BibTex

2012

Article dans une revue

titre
Crossing the Pond : Adapting The Office to an American Audience
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
TV / Series, 2012, pp.171-187
Accès au bibtex
BibTex
titre
Transforming the traditional sitcom: Abed in Community
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
TV / Series, 2012, pp.455-466. 〈http://revuetvseries.wix.com/tvseries#!numero1/c26q〉
Accès au bibtex
BibTex
titre
C’est la vie : Translating The Office for French Screens
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
Critical Studies in Television, Manchester University Press, 2012, 7 (2), pp.92-100
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
Elizabeth Bowen : Writing in and from the Margins
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
Sophie Aymes-Stokes, Laurent Mellet. In and Out: Eccentricity in Britain, Cambridge Scholars Press, pp.181-191, 2012, 978-1-4438-3907-5
Accès au bibtex
BibTex
titre
Filming Theory: Patricia Rozema’s Mansfield Park
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
David Roche, Christophe Gelly. Approaches to Film and Reception Theories/Cinéma et théories de la réception, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2012, 978-2-84516-523-6
Accès au bibtex
BibTex

2011

Article dans une revue

titre
‘Disjected Snapshots: Photographic Composition in the Short Stories of Elizabeth Bowen
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
Journal of The Short Story in English / Les Cahiers de la nouvelle, Presses de l'Université d'Angers, 2011, pp.39-48
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

titre
De la page blanche aux salles obscures: adaptation et réadaptation dans le monde anglophone
auteur
Ariane Hudelet, Shannon Wells-Lassagne
article
France. Presses Universitaires de Rennes, 2011, 978-2-7535-1365-5
Accès au bibtex
BibTex

2010

Chapitre d'ouvrage

titre
Heritage and Happy Endings: Adapting to Audience Expectations
auteur
Shannon Wells-Lassagne
article
Armelle Parey, Dominique Sipière, Isabelle Roblin. Happy Endings and Films, Michel Houdiard, pp.89-102, 2010, 235692034X
Accès au bibtex
BibTex

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

titre
Etudier l’adaptation filmique : cinéma anglais – cinéma américain
auteur
Laurent Mellet, Shannon Wells-Lassagne
article
Presses Universitaires de Rennes, 2010, 978-2-7535-1152-1
Accès au bibtex
BibTex
titre
Étudier l'adaptation filmique
auteur
Laurent Mellet, Wells-Lassagne Shannon
article
Presses Universitaires de Rennes, pp.200, 2010
Accès au bibtex
BibTex

Communications

Liste des communication :

  • Communication 1
  • Communication 2
  • etc...

Enseignements

  • 1re année de licence

    -            Expression écrite

    -             Thème

              

    3ème année de licence

    -             Littérature (The Great Gatsby)

    -             Mineure veille documentaire (l’œuvre d’Alfred Hitchcock)

    -             Thème

    1re année de Master Recherche

    -             Hollywood’s appropriation of British literature: Adapting the Classics to the Screen (Romeo + Juliet, West Side Story)

    2ème année de Master Recherche

    -             Adapting genre from novel to screen: from the detective and hard boiled novel to film noir and tech noir (Double Indemnity (novel and film), Moonlighting (“The Dream Sequence Always Rings Twice”), Veronica Mars)

    Préparation à l’Agrégation Externe

    -             Thème

    1re année de Master « Métiers de l’Enseignement et de la Formation »

    -             Civilisation américaine (préparation à l’épreuve de composition en langue étrangère, CAPES Externe)

    -             Cinéma (étude de films privilégiant les thématiques et notions au programme du CAPES : Casablanca (voyage, parcours initiatique, exil)  ; The New World (rencontres avec d’autres cultures))

    -             Arts et littérature (études de documents iconographiques en préparation aux épreuves écrites et orales du CAPES Externe)

    2ème année de Master « Métiers de l’Enseignement et de la Formation »

    -             Analyse des supports (préparation à l’épreuve de composition en langue étrangère, CAPES Externe)

    -            

Administratif

  • Foncton administrative 1 (commission, conseil...)
  • etc...

 

 

 

 

Suivez-nous : Suivez nous sur FacebookSuivez nous sur Google +Suivez nous sur TwitterSuivez nous sur ViadeouB link, le réseau social de l'université

enseignant/chercheur


Université de Bourgogne