Aller au contenu  Aller au menu principal  Aller à la recherche

bannierv2

                          CENTRE INTERLANGUES - TEXTE, IMAGE, LANGAGE (EA 4182)

Fiona McMahon

Fiona McMAHON
Tél. : 03 80 39 56 67
Bureau: 440 - Bâtiment lettres
fiona.mcmahon [at] u-bourgogne.fr

 

Carrière

CV de l'enseignant-chercheur. Votre texte ici.

  • Maître de Conférences / Associate Professor, American literature

mars 2019: Habilitation à diriger les recherches (Université Paris Nanterre): "Constructions lyriques et écritures de l'archive dans la poésie nord-américaine des XXe et XXIe siècles".

Directrice Centre d'études canadiennes, Université de Bourgogne.

Représentant Institut des Amériques, Université de Bourgogne

Représentant Association française d'études américaines, Université de Bourgogne

Membre de l'Association française d'études canadiennes (AFEC)

Membre de la Societé angliciste: Arts, images et textes (SAIT)

Membre: Modern Language Association (MLA)

Projets

Liste des projets :

  • Projet 1
  • Projet 2

Publications

Liste des publications

2021

Chapitre d'ouvrage

titre
A Conversation : Fiona McMahon and Michael Heller on This Constellation Is A Name
auteur
Fiona Mcmahon
article
Within the Inscribed. Selected Prose and Conversations, Shearsman Books Ltd, pp.122-133, 2021, 9781848617711
Accès au bibtex
BibTex
titre
Stories of Adaptation: Changing Objects with Margaret Atwood
auteur
Fiona Mcmahon, Wells-Lassagne Shannon
article
Adapting Margaret Atwood: The Handmaid's Tale and Beyond., pp.1-11, 2021, 978-3-030-73685-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Storytelling in John Ashbery’s Self-Portrait in a Convex Mirror
auteur
Fiona Mcmahon
article
Hélène Aji; Agnès Derail-Imbert. Ashbery hors cadre, Collection Actes de la recherche à l'ENS (32), Éditions rue d’Ulm/Presses de l'École normale supérieure, pp.103-110, 2021, 978-2-7288-0729-1
Accès au bibtex
BibTex

Ouvrages

titre
Margaret Atwood and Adaptation: The Handmaid’s Tale and Beyond
auteur
Fiona Mcmahon, Wells-Lassagne Shannon
article
Palgrave Macmillan, 266pp., 2021, Palgrave Studies in Adaptation and Visual Culture, 978-3-030-73685-9
Accès au bibtex
BibTex

2019

Article dans une revue

titre
« Vanessa Place and the Performance of Verbatim »
auteur
Fiona Mcmahon
article
Textes & Contextes, 2019, Silences croisés contemporains, 14
Accès au bibtex
BibTex
titre
Performative Archives: The Visual Poetry of bpNichol and Derek Beaulieu
auteur
Fiona Mcmahon
article
Polysèmes, 2019, 21
Accès au bibtex
BibTex

Proceedings/Recueil des communications

titre
Penser le genre en poésie contemporaine
auteur
Fiona Mcmahon, Brigitte Denker-Bercoff, Cécile Ci Iglesias, Giuseppe Sangirardi
article
Penser le genre en poésie contemporaine, Mar 2012, Dijon, France. Editions Classiques Garnier, 341p., 2019, « Rencontres », dans la série « Littérature générale et comparée »
Accès au bibtex
BibTex

2018

Article dans une revue

titre
Michael Heller, ‘The Chronicle Poet’
auteur
Fiona Mcmahon
article
Jacket2, 2018, Michael Heller : New Writing and Commentary
Accès au bibtex
BibTex

Ouvrages

titre
Modernités dans les Amériques : des avant-gardes à aujourd’hui
auteur
Fiona Mcmahon, Paul-Henri Giraud
article
Institut des Amériques. , IdeAS. Idées d'Amérique (11), 2018, Isabelle Vagnoux
Accès au bibtex
BibTex

2017

N°spécial de revue/special issue

titre
L’archive : horizons de la création contemporaine
auteur
Sophie Aymes-Stokes, Fiona Mcmahon
article
Presses de l’Université Paris-Sorbonne. France. Sillages Critiques, 23, , 2017, L’archive : horizons de la création contemporaine
Accès au bibtex
BibTex

2016

Chapitre d'ouvrage

titre
Charles Reznikoff
auteur
Fiona Mcmahon
article
Sylvie Parizet. La Bible dans les littératures du monde, Editions du Cerf, 2016, 978-2-204-11388-5
Accès au bibtex
BibTex

2015

N°spécial de revue/special issue

titre
Synesthésie / Synaesthesia
auteur
Marie-Odile Bernez, Fiona Mcmahon, Christelle Seree-Chaussinand
article
Marie-Odile Bernez; Fiona McMahon; Christelle Serée-Chaussinand. Fusion des sens : la synesthésie dans le texte et l’image; Joined Senses: Synaesthesia in Texts and Images, Jun 2014, Dijon, France. Interfaces : image, texte, language, 36, Université de Bourgogne, College of the Holy Cross, Université Paris 7-Denis Diderot, 2015
Accès au bibtex
BibTex

2014

Article dans une revue

titre
Le récitatif chez Charles Reznikoff, une chronique de l’intime
auteur
Fiona Mcmahon
article
L'Ours blanc, 2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
A Conversation with Michael Heller: This Constellation is a Name
auteur
Fiona Mcmahon
article
Anglophonia, French Journal of English Studies, 2014, Traditions sur mesure : exploration des poétiques expérimentales américaines, de H.D. à Michael Heller, 35, pp.227-240. ⟨10.4000/caliban.324⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://u-bourgogne.hal.science/hal-01438364/file/2014_MCMAHON_caliban-324.pdf BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
Enchantment among the Ruins in H.D.’s Trilogy
auteur
Fiona Mcmahon
article
Presses universitaires de Paris-Ouest. H.D.’s Trilogy and Beyond, 2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
“This is country”. Observation as Imagination in The Sun Also Rises
auteur
Fiona Mcmahon
article
Ernest Hemingway, The Sun Also Rises. Entre sens et absence, 8, Éditions Rue d'Ulm, pp.43-51, 2014, Actes de la recherche à l'ENS, 978-2-7288-3764-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Enchantment among the Ruins in H.D.’s Trilogy
auteur
Fiona Mcmahon
article
Hélène Aji, Antoine Cazé, Agnès Derail-Imbert, Clément Oudart. H.D.'s "Trilogy" and beyond, Presses universitaires de Paris Ouest, pp.101-109, 2014, Intercalaires, agrégation d'anglais (ISSN 2275-2366), 978-2-84016-193-6
Accès au bibtex
BibTex

Ouvrages

titre
H.D.: Trilogy
auteur
Fiona Mcmahon
article
Atlande, pp.157, 2014, Clefs concours. Anglais-littérature (ISSN 1778-3496), 978-2-35030-244-7
Accès au bibtex
BibTex

2013

Article dans une revue

titre
Robert Kroetsch and Archival Culture in the Canadian Long Poem
auteur
Fiona Mcmahon
article
Études canadiennes / Canadian Studies : Revue interdisciplinaire des études canadiennes en France, 2013, Mémoire(s) : construction, interprétation, enjeux, 74, pp.73-85. ⟨10.4000/eccs.250⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01276547/file/macmahon_eccs-250.pdf BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
Muriel Rukeyser: The Experience of Poetry as Witness
auteur
Fiona Mcmahon
article
Nervaux-Gavoty, Laure de. L'expérience. II, 2, M. Houdiard, DL 2013, pp.145-158, 2013, 978-2-35692-102-4
Accès au bibtex
BibTex

2012

Chapitre d'ouvrage

titre
This is Country”. Observation as Imagination in The Sun Also Rises
auteur
Fiona Mcmahon
article
Editions Rue d’Ulm/Presses de l’Ecole normale supérieure. Ernest Hemingway, The Sun Also Rises. Entre sens et absence, 2012
Accès au bibtex
BibTex
titre
Selected Poems of Dorothy Livesay: a Collective or a Private Record?
auteur
Fiona Mcmahon
article
Hélène Aji, Jennifer Kilgore-Caradec. Selected Poems from Modernism to Now, Cambridge Scholars Publishing, pp.53-67, 2012
Accès au bibtex
BibTex

2011

Chapitre d'ouvrage

titre
Concrete / Visual Poetry
auteur
Fiona Mcmahon
article
A Companion to Poetic Genre, John Wiley & Sons, pp.330-347, 2011, Blackwell companions to literature and culture, 978-1-4443-4429-5
Accès au bibtex
BibTex
titre
Concrete / Visual Poetry
auteur
Fiona Mcmahon
article
A Companion to Poetic Genre, A Companion to Poetic Genre, Oxford : Wiley-Blackwell Editions, 2011
Accès au bibtex
BibTex

Ouvrages

titre
Charles Reznikoff, une poétique du témoignage
auteur
Fiona Mcmahon
article
L'harmattan, 2011, L'Aire anglophone (Paris), ISSN 1275-2185, 978-2-296-54996-8
Accès au bibtex
BibTex

2009

Article dans une revue

titre
An ‘Objectivists' Anthology : from Manifesto to Tradition
auteur
Fiona Mcmahon
article
Revue LISA / LISA e-journal, 2009, 3 (1), pp.112-120
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00477486/file/LISA_2009-03_PDF.pdf BibTex
titre
“ ‘What are patterns for?: the horizons of form in The New Poetry (1917)”
auteur
Fiona Mcmahon
article
Textes & Contextes, 2009, Varia 2009, 4, https://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/index.php?id=202
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00477498/file/Varia2009-2_F.McMahon.pdf BibTex

2007

Article dans une revue

titre
Iconicity and Typography in Steve McCaffery's Panel-Poems
auteur
Fiona Mcmahon
article
Revue LISA / LISA e-journal, 2007, 5, “On Foreign Ground ? English-Language Poetry and the Pictorial” (2), pp.133-152
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00477500/file/LISA_5.2_2007_Fiona_McMahon.pdf BibTex

2005

Article dans une revue

titre
Rosemarie Waldrop : A Poetics of Contiguity' in 'Poètes américaines : architectes du langage',
auteur
Fiona Mcmahon
article
Revue Française d'Etudes Américaines, 2005, Revue Française d'Etudes Américaines,., 1 (103), pp. 64-78
Accès au bibtex
BibTex

Communications

Liste des communication :

Conférences et Communications récentes :

Conférences invitées :

« Poésie, art du témoignage chez Charles Reznikoff », conférencier invité, Forum les débats,en partenariat avec le CCAM - Scène Nationale de Vandoeuvre, Théâtre André Malraux,Vandoeuvre-lès-Nancy, le 28 février 2012.

http://www.lesdebats.fr/event/la-poesie-art-du-temoignage-chez-charles-reznikoff/

« Charles Reznikoff : du document au poème», intervention dans le cadre du cycle « Ecritures, Ecriture » : « L’écriture documentaire ». « Charles Reznikoff, Peter Weiss : L’écriture documentaire », la revue remue.net en collaboration avec le collectif « La scène du balcon », Centre Cérise, 46 rue Montorgueil 75002 Paris, le 2 février 2012. < http://remue.net/spip.php?article4861>

« Poetry as Testimony: American Modernism and the art of memory ». Invitation dans le cadre d’un cycle de conférences — “Languages and Literatures Research Seminar Series”, University of Strathclyde, Glasgow, Écosse, le 23 octobre 2011.

Tables rondes :

25 avril 2019, « Making(s) of Steve's McCaffery's CARNIVAL. » Invitation par Karen Mac Cormak dans le cadre du colloque, « TEXT/SOUND/PERFORMANCE: Making in Canadian Space. » Gregory Betts, Center for Canadian Studies, University College Dublin, 25–27 April 2019. Avec Steve McCaffery, Karen Mac Cormack, Barrie Tullett, Bronac Ferran.

Le 27 septembre 2014, « Poétiques du témoignage », invitation par Frank Smith dans le cadre du festival littéraire, « Lilas en scène » et la résidence « Ecrivains en Seine-Saint-Denis » de Frank Smith à l’Espace Khiasma et aux Archives nationales. Avec Frank Smith (écrivain) et Geneviève Cohen-Cheminet (Paris-Sorbonne). http://r22.fr/son/poetiques-du-temoignage/

Le 13 février 2013, autour du poète Michael Heller (NYU) dans le cadre du séminaire « Conceptualismes : poésie et roman américaines hyper-contemporains » (Université Paris-Ouest Nanterre et Université Paris 8), avec Hélène Agi (Paris-Ouest Nanterre), Brigitte Félix (Paris 8) et Xavier Kalck (Paris-Sorbonne).

Le 2 février 2012, « Charles Reznikoff, Peter Weiss : L’écriture documentaire ». Table ronde organisée par Laurent Grisel et la revue remue.net), en collaboration avec le collectif, « La scène du balcon », Centre Cérise, 46 rue Montorgueil 75002 Paris. Avec Henri Jules Julien (metteur en scène) et Alban Lefranc (écrivain et traducteur de Peter Weiss).

(http://remue.net/spip.php?page=sommaire

Communications, séminaires :

2019 :  « How to be Modern: The Darantière Press and 1920s Print Culture in France, » Two-day Symposium, « Passeurs de la littérature américaine en France, 1917-1967 /American Literature in France 1917-1967: the role of cultural intermediaries and mediators » 14-15 mars 2019, Université de Rennes 2 ; organisateurs - ACE EA-1796 Université de Rennes 2, LERMA EA-853, Aix-Marseille Université ; soutenu par CREA EA-370 (Université Paris-Nanterre).

2017 : “Performative Archives: the visual poetry of bpNichol and Derek Beaulieu”, SAIT workshop, Congrès SAES Reims 2017, "(Re)construction(s)", les 1-3 juin, 2017, Université de Reims Champagne-Ardenne.

2017 : « Vanessa Place Performing Silence », journée d’études, « Au bord des mots. Formes et expressions de silence dans les poésie des Amériques », en partenariat avec l’Université Toulouse-Jean Jaurès, Framespa (France Amérique Espagne) UMR 5136 et l’Université de Bourgogne, TIL (Textes, Images, Langages) EA 4182, le 3 mars, Bibliothèque d’études méridionales, Toulouse.

2016 : « The American Locale and the Avant-Garde: the Aesthetic Templates of Contact Magazine (1920-1932)», atelier « Le modernisme en revues, le modernisme revu », co-direction Hélène Aji et Céline Mansanti, 48ème Congrès de l’AFEA, Université de Toulouse Mirail, “Chantiers d’Amérique” (24-27 mai 2016).

2016 : « Vanessa Place and the Habitats of Poetry », intervention dans le cadre du séminaire, « Conceptualismes : poésie et roman américaines hyper-contemporains », CREA Université Paris-Ouest Nanterre et EA 1569, "Transferts critiques et dynamique des savoirs", Université Paris 8 (le 15 avril 2016).

2014 : Communication, « Vanessa Place and the Echo of Verbatim », dans le cadre de l’atelier, “(Idior)rythmes des communautés poétiques contemporaines / (Idior)rhythms of Contemporary Poetic Communities”. Co-organisateurs: Vincent Broqua (Pr Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis et Gwen Le Cor (MCF Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis), 47ème Congrès de l’AFEA, “Mouvement, enracinement, fixité / movement, place, fixity”, Université de la Rochelle, les 27-30 mai 2014.

2013 :« Enchantment among the Ruins in H.D.’s Trilogy », Colloque international : « H. D. (Hilda Doolittle) and Modernity ». Comité d’organisation : Hélène Aji (Paris-Ouest), Antoine Cazé (Paris-Diderot), Agnès Derail (ENS), Clément Oudart (Toulouse Le Mirail). École nationale supérieure, département littératures et langages, Paris, 5-7 décembre 2013.


2012 : « ‘This is country’. Observation as Imagination in The Sun Also Rises », Journée d’études, « The Sun Also Rises d’Ernest Hemingway », organisée par l’École normale supérieure (Agnès Derail) et l’Université Paris-Diderot (Philippe Jaworski) avec la participation des centres de recherche CREA (Paris-Ouest Nanterre) et Vortex (Paris Sorbonne Nouvelle), École nationale supérieure, département littératures et langages, Paris, 10 février 2012.

2011 :« Muriel Rukeyser: the Experience of Poetry in Testimonial Times ». Colloque, IMAGER-Unité de recherché TIES : “L’Expérience », Université Paris-Est Créteil, 16-18 juin 2011.

Communication 1

Communication 2

  • etc...

Enseignements

  • Descriptif enseignement 1
  • Descriptif enseignement 2
  • Etc...

Administratif

  • Foncton administrative 1 (commission, conseil...)
  • etc...

 

Suivez-nous : Suivez nous sur FacebookSuivez nous sur Google +Suivez nous sur TwitterSuivez nous sur ViadeouB link, le réseau social de l'université

enseignant/chercheur


Université de Bourgogne