Fiche de Waldemar Nazarov
Waldemar Nazarov
CHAIRE FRANCO-ALLEMANDE
Tél | |
Bureau | |
waldemar.nazarov@u-bourgogne.fr |
- Carrière
- Projets
- Publications
- Enseignements
- Administratif
Carrière
Projets
Publications
Waldemar Nazarov. Toward a dynamic frame-based ontology of legal terminology. Applied Ontology, 2024, 19 (1), pp.73-98. ⟨10.3233/AO-230045⟩. ⟨hal-04563539⟩
Waldemar Nazarov. Plurizentrik in Rechtssprache und Rechtsübersetzung: eine ontologische und frame-semantische Perspektive. Sprachvariation im Deutschen zwischen Theorie und Praxis: Didaktik, Übersetzung, Kontrastivität, Università di Genova, Oct 2023, Gênes (Italie), Italy. ⟨10.13140/RG.2.2.23906.50885⟩. ⟨hal-04241704⟩
Waldemar Nazarov, Laurent Gautier. Frames as a Describing Tool for Comparison of Law in the Context of Legal Translation. Concept Systems and Frames in Terminology (CSFT) 2022, Sep 2022, Innsbruck, Austria. ⟨hal-03807148⟩
Waldemar Nazarov, Laurent Gautier. The Myth of Homogeneous Legal Languages: a Frame-Semantical Approach. 4th European Conference of the International Association of Forensic and Legal Linguistics (IAFLL), Jul 2022, Porto, Portugal. ⟨hal-03807145⟩
Laurent Gautier, Waldemar Nazarov. Frame-Semantics meets Multilingual Legal Terminology. Theoretical Principles Based on a German-French Case Study. ToTh 2021 - Terminologie et Ontologie, Université Savoie Mont-Blanc, Jun 2021, Chambéry, France. ⟨hal-03248315⟩
Laurent Gautier, Waldemar Nazarov. Joint Drafting of Legal Provisions in Multilingual Systems: an Analysis of the Swiss COVID-19 Regulations from a Legal Linguistic and Translational Point of View. International Legal Linguistics Workshop (ILLWS20), Austrian Association for Legal Linguistics, Dec 2020, Vienne, Austria. ⟨halshs-03060478⟩
Enseignements
Administratif